《肿瘤瞭望》：请您介绍一下建立GPM病房的意义？

　　秦教授： GPM指规范化疼痛处理，这一专业名词是从国外引进的。它不完全等同于以往的三阶梯治疗，因为三阶梯治疗仅仅强调药物治疗。而疼痛的GPM强调全程管理，是政府、医院管理者、药房、药检所、麻醉科、医护工作者以及生产厂家，共同参与的跨部门、跨学科的治疗。

　　癌痛是个严重问题，需要全社会共同去关心和攻克。2011年，原国家卫生部、现国家卫生计生委牵头，在全国推广GPM示范病房，即癌痛规范化治疗示范病房这一项目。CSCO基金会、抗癌协会癌症康复与姑息治疗专业委员会（CRPC）主要参与，三年来，做了大量的工作。我是专家组组长，此外于世英教授、樊碧发教授、黄宇光教授、王杰军教授等多位教授均参与了这一项目。在卫生部的帮助下，我们在全国举行了有关GPM病房的一系列培训和学术活动，极大地推动了GPM项目的进步，同时评出了一部分GPM示范病房。现在这项工作还在继续开展，进一步推广，希望做得更深入。不仅仅是病房，要将整个活动推广到门诊，覆盖肿瘤专科和非肿瘤专科，对基层医生和年轻医生进行培训，也包括与全社会的交流。

　　总的来说，这一项目的推广对我国的癌症康复与姑息治疗，特别是对于晚期癌痛的治疗意义重大，也打破了几十年来的僵局与困境。感谢卫生计生委领导的支持，众多专家的帮助，以及制药企业的大力支持，做了很多社会公益性和学术性活动。

　　《肿瘤瞭望》：ASCO会议中，肿瘤姑息领域的临床进展有哪些？

　　秦教授：今年的ASCO年会上，我和李进教授共同牵头的“阿帕替尼治疗晚期胃癌的III期研究”被选为口头报告，并入选了“Best of ASCO”优秀论文。现在姑息治疗的概念是相对于根治而言，不能够根治的应该都属于姑息治疗。因此姑息治疗不仅仅针对于一些症状和并发症，如疼痛、呕吐、肠梗阻等，也应该包括姑息手术、姑息放疗、姑息化疗、姑息靶向治疗等。从这个意义层面看，2014ASCO年会上很多文章都涉及到这方面。

　　《肿瘤瞭望》：中国学者如何进行晚期姑息领域的转化研究？

　　秦教授：本届大会上，于世英教授做了题为“中国癌症康复与姑息医学20年回顾与展望”的报告，既回顾了过去，使我们倍受鼓舞，同时又展望了未来，挑战与机遇并存，让我们感到任重而道远，需要继续努力。

　　《肿瘤瞭望》：肿瘤止痛及姑息治疗领域，有哪些新药和疗法出现？

　　秦教授：阿帕替尼是一新药，是我国民族制药企业生产的分子靶向药物。原来用于晚期胃癌治疗，现在关于晚期肺癌、结直肠癌、乳腺癌、肝癌治疗的研究都在进行。过去很多年人们认为，化疗药物会退出历史舞台，但是现在对化疗药物又重新认识，包括对其机制和新药物研究上。最近我们也在进行一些新的化疗药物的临床试验。此外，还有一些新的药物是从传统中药中提取有效成分，如人参皂苷Rg3；当然还有一些药物是从天然的或体内已有的物质中提取的，如重组人血管内皮抑素等。这类药物非常多，我也需要在这个大会中学习。